时间:2018-03-15 来源:互联网 浏览量:
昨日,微软研究团队发布消息称,他们已经研发出首款中文新闻翻译成英文的机器翻译系统,该系统翻译出的中译英文章的精确度可与人类翻译语言相媲美。
微软AI翻译取得突破(图片来自网络)
来自微软自然语言的机器翻译工作的技术专家黄学东表示,这项技术是最具挑战性的自然语言处理任务的重要里程碑,一直以来“机器翻译”是科学家和技术人们数十年研究的课题,在过去的很多时间里,专家们认为机器无法做到像人那样说话与对话。而微软机器翻译团队为了证明AI使用中文和英文语言的对话可以表现的像人一样自然,经过了不懈的努力,终于取得了重大突破。
微软研究团队(图片来自网络)
据了解,微软的中英翻译AI的基础方法是将“中文译成英文,再将英文译回中文来保证翻译结果的准确度,并允许AI从自己的错误中学习并改进结果,AI还可以在重复翻译的过程中,根据用户的编辑与修改的操作来学会自主翻译和修改翻译结果。”相信未来人工智能可以在翻译领域充分得到发展后,将会取代大部分新闻、说明等翻译工作,为我们的生活带来了许多便利。