苹果发布会倒计时，这件事你必须知道！

如何快速看懂苹果全球开发者大会，

你需要一个好的同声翻译。

当你打开这片文章的时候，或许已经做好了通宵奋战的准备。

继微软Build大会以及谷歌I/O大会之后，苹果一年一度的全球开发者大会（WWDC）也要举行了，而大会的开幕主题演讲将于北京时间6月6日（明天）凌晨1点正式举行。

据目前曝光信息，CEO库克将向世人展示iOS11等系统平台的更新，甚至还可能将发布传闻许久的10.5英寸iPad Pro、Siri智能音箱等硬件新品。

作为每年度科技界最重要的大会之一，全球的科技爱好者都将翘首以盼。苹果到底会在这次WWDC大会上发布什么新东西，仍然还是个巨大未知数，而对于广大粉丝来说唯一能做的，就是直播的揭晓。

要第一时间看懂直播，则绕不开一个准确的同声翻译。

因为没有专业又内行的支持，你可能会看到这样的翻译：

此前，苹果官网页面将

"Huge for developers, Massive for everyone else"

翻译成了

“开发者的大事，大快所有人心的大好事”。

↓↓↓

以及让妈妈“开了又开”的礼物。

↓↓↓

甚至还有这样迷之尴尬的翻译。

↓↓↓

为了避免这种尴尬以及削减宝宝们在直播时因为“神翻译”的吐槽欲，鸭鸭找来了业内最专业的同声翻译服务商之一的——有道人工翻译。此次有道人工翻译联合网易科技、网易直播，给你不一样的观看体验。详情请直接拉到文末哟～

有道人工翻译作为暴雪嘉年华的指定同传合作对象，连续两年联手暴雪，给予首次观看全程直播的中国观众超乎预期的感官体验！它还是领英影响力系列讲座的合作伙伴，合作的演讲嘉宾包括李开复、LinkedIn联合创始人里德霍夫曼等。

它还曾携手爱奇艺，借《来自星星的你》开创电视剧同步字幕翻译先河，让广大星星迷提前五小时看《星星》大结局。以及为TED讲座、国家互联网中心会议等会议提供准确专业的人工翻译服务。

这些还不够！

为了达到最好的直播观赏体验，有道人工翻译还邀请到了同传界两位大牛，曾参与过上百场同传服务，熟稔科技、互联网等行业，包括直播同传翻译了去年的WWDC，为你带来最准确、最及时的一手同传翻译。

好了，一切准备就绪，而你要做的就是打开我们的直播链接，享受一场由苹果公司带来的的科技视听盛宴